GEORGIANA-LAURA GHEORGHE

 

In My Dreams

 

I travel to faraway lands,

That no one understands

But my eager soul,

Whose main goal

 

Is to discover itself

With the help of a wise elf,

That offered to be its guide

And taught it to be hawk-eyed.

 

Despite having a trustworthy guide,

It will always be up to it to decide

To do what is supposed to be right

When it has no choice but to fight.

 

My soul isn’t just a delicate flower,

It’s a fighter with a great willpower.

It will always be a survivor

And gladly be the chosen one’s advisor.

 

On This Special Day

 

Destiny brought us together,

Our hearts became one,

Creating the inner lamp

That spreads divine light

Everywhere we go,

Offering a ray of hope

To those that lost it.

I found out that the saying

“Love gives you wings”

Is true when you took my hand

And we flew into the unknown

Without worrying what the future brings.

It’s not just about love letters, chocolate,

Roses, poetry or lavish gifts,

It’s about us as a couple

Reflecting on what we accomplished so far

As we spend some quality time surrounded by nature.

Nothing will set us apart,

Our relationship will become stronger.

 

Experience a Feeling

 

In a world covered in smog,

In which it’s hard to have a conversation,

Try listening to your heart,

When it’s advising you to experience a feeling.

 

In Mother Nature’s open arms,

Forgetting about the urban life for a moment.

While looking in silence without fear at the sky,

Trying to communicate with the Emperor.

 

Surrounded by the people that you hold dear,

Discreetly retreating from the dark souls.

Dispel hate with the strong light of love,

Give joy to the joyless from your saddlebags.

 

GEORGIANA-LAURA GHEORGHE

 

GEORGIANA-LAURA GHEORGHE - Brăila – România. Born in a country with a wonderful history, customs, traditions and culture, she’s a sensitive soul whom considers writing as a way to express her untold feelings and opinions. She’s a translator, but creative writing is one of the many hobbies she has. She has a Bachelor’s Degree in the English Language and Literature – French Language and Literature – Philology at “Spiru Haret” University of Bucharest, Faculty of Letters – Bucharest (Romania) and a Master’s Degree in Translation and Interpretation at “Dunărea de Jos” University of Galaţi (Romania). She competed in a few national literary projects such as the online poetic show „În Lumea Copilăriei”, Parfumul Clipei, May 2022 and international literary championships such as the “Dantebus” National Poetry Contest, 4th edition, Italy, 2022 etc. She was awarded the „Certificate for Best Entry” for my photography/poem „The Feline” entered in the ILA Magazine’s „ANYTHING SATURDAY”, Category: VISUAL ART/ POEM COMPOSITION, founder Annette Nasser held on July 9th, 2022, awarded on July 24th, 2022; “Mențiune” at the „Exercițiu de Imaginație” contest, judges: Ana Văcărașu, Ioan Avram organized by the Cenaclul Literar Artistic „Simfonia Cuvintelor”, July 17th, 2022 etc. She published poetry in various national and international literary magazines and anthologies, and launched two bilingual poetry books “What is life?” on September 2019 and “The Chest of Life” on 2021. She’s a member of ARTLIT - Asociația Română a Traducătorilor Literari from February 15th, 2022 and of the World Literature Academy that is under the aegis of the Romanian Cultural Centre in London from October 20th, 2020. Other than creative writing, she likes to listen to music mostly classical, instrumental and soundtracks, travel and navigate on the Internet.