NILAVRONILL
TALKING WITH
POET OF
THE MONTH
ANTONELLA
CAUSA
JUNE 2024
NILAVRONILL: Welcome to Our Poetry Archive, dear poet. And congratulations as the
poet of this month. I would like to know your personal views on literature or
poetry in general.
ANTONELLA CAUSA: Literature and poetry have contributed in
general to enriching our vocabulary, improving verbal and gesture language,
nourishing the minds of people with a critical spirit and strengthening the
sense of belonging and unity of peoples.
NILAVRONILL: What are the factors that have influenced you immensely in the growing phase of your literary life. When, most probably you were not certain of your future as a poet or writer. Do you think society as a whole is the key factor in shaping up you as a poet, or your poetry altogether?
ANTONELLA CAUSA: The society and the world in which I live has really contributed to shaping
my soul, I express my thoughts in verse, I started writing as a child,
following strong emotions and vicissitudes of existential life.
NILAVRONILL: Do you consider your literary life as an extension of your
self-existence? If so, how it is related with the time around you?
ANTONELLA CAUSA: My literary life is an evolution of my existence, linked to sensitive
factors of spiritual gifts that I can perceive with my mind. The time that
surrounds me has no space and is infinite.
NILAVRONILL: As a poet, do socio-economy and politics in general influence your
literary visions? If so how, and if not, why?
ANTONELLA CAUSA: I follow the political and economic society of my country and also abroad, my literary visions are influenced by the behavior of humans and with my writings I would like to sow peace and brotherly love in their hearts.
NilavroNill: Is it possible to put into the words everything that as a poet you wish
to express literarily? If not, why?
ANTONELLA CAUSA: It is not always possible to express in words what you express literally,
sometimes the words are interpreted by the listener and lose the meaning of
what you literally write.
NilavroNill: Do you agree with John Keats (1795-1821) on his ardent believe, “Truth
is beauty, beauty is truth”? Even if we take for instance the war of
Kurukshetra, the conflicts between Kauravas and Pandavas, or the fall out of
second world war in Hiroshima and Nagasaki, how can we manage to
reconcile between those truths with beauty as promulgated by Keats?
ANTONELLA CAUSA: In various historical periods, we have seen lies wear the clothes of truth
and beauty has been polluted, it would be righter to put things right with
dialogues of truth. Beauty would triumph in the world with peace and love,
simply by spreading the beauty of truth.
NilavroNill: Too many writers believe imagery is an essential part of poetry. Do you
agree this notion? Even if we consider Leonardo da Vinci’s words that poetry is
painting that is felt rather than seen.
ANTONELLA CAUSA: Leonardo da Vinci felt internally everything that was his art. The image
becomes poetry in the moment it creates the emotion, we can say that following
an emotion felt by each of us it can be transformed into an image.
NilavroNill: Do you believe, passionately falling in love with a particular language
is essential to excel in poetical ventures? And is it possible to write poems
in multiple languages preserving same literary quality? We would like to know
your own experiences.
ANTONELLA CAUSA: If the writing is rich in content, it will excel in any language. If the
text is hermetic in language understandable for people of their own country,
others do not understand the nuances and sometimes the concept of the
externalized thought. From experience of literary translation from other
countries, I first try to understand the meaning of an expression, to find the
words and translate into an understandable lexicon in the target language.
NilavroNill: Do you consider poetry as an emotional outbursts of poet’s personal
sentiments? Or is it a long journey to realize and express the universal
sentiments beyond all personal limitations? Again, we want to understand your
views through your personal experiences of your literary life as a poet.
ANTONELLA CAUSA: Poetry is born with us and lives inside our hearts, it becomes an explosion
of feelings when we express our emotions to the world. The mind has no limits
of thought and writes fantastic poems, ranging beyond any personal limit,
projecting itself as a traveler of time.
NilavroNill: I would like to quote T. S. Eliot, “No poet, no artist of any art, has his complete meaning alone. His significance, his appreciation is the appreciation of his relation to the dead poets and artists. You cannot value him alone; you must set him for contrast and comparison among the dead.” We would like to know your views in details on Eliot’s comments.
ANTONELLA CAUSA: The writer T.S. Eliot, expresses with his words concepts that can be shared
and aligned with my way of thinking. Everyone is a talented artist of their own
creative gift. There are others who enhance the different uniqueness,
comparing, criticizing or appreciating the various artists. When an artist
dies, it is posterity who continues to give credit and value to what he left of
his art.
NilavroNill: Would you consider, it should be the goal of a poet to enlightens the
readers towards much greater apprehensions as well as appreciations of life and
eternity in general? Or is it better to write poems only to console the poet’s
soul?
ANTONELLA CAUSA: You start writing for yourself, for various reasons, to strengthen your soul. Then if you think rationally and want to achieve objectives that serve to enlighten other intellects, then write about everything, with deep meditation and knowledge of the topic, concluding with the writing of a literary text.
NILAVRONILL: We are almost at the end of the interview. I remain obliged to you for
your participation. Now, personally I would like to know your honest opinion
about Our Poetry Archive. Since April 2015 we are publishing and archiving
contemporary world poetry each and every month. Thank you for sharing your
views and spending much time with us.
ANTONELLA CAUSA: I think you have created a truly unique time space, an archive of
international minds, made up of poetic sharing with literary respect for
various cultures, it is a world of brotherhood and respect for all peoples. A
rich Archive of Poetry will remain in the memories of us poor mortals. Thanks,
Nill.
ANTONELLA CAUSA through her poetics opens the most secret places of
one's soul, so that may they become manifest and belong to all. Her lyrics can
be defined as a spiritual and existential journey, in which each of us can
reflect and find ourselves. A lyricism that releases vitality and confidence; a
poetics in search of emotional balance, of the true self. The verses, by
Antonella Causa, are tinged with hope, they are thoughts in constant travel, in
desires, in dreams and expectations. Pure style that lets everything flow
authentic suggestions. The author nourishes and satisfies with her writings,
leaving an indelible mark in the hearts of every reader.
Beautiful
ReplyDelete