RINI VALENTINA

RINI VALENTINA

WHEN THE FULL MOON ON THE SKY

The sound of the night sing a song longs to wait for the sun comes

Like the sound of my heart waiting you to blink and look at me

I miss you

I want to see your beautiful smile'.

The tears of the fireflies expect the arrival of a star smile

Like my dream waiting for your presence

As my expected about you was blocked by the thousands of distances like the iron railroad tracks

I don't know when I can hold your fingers that often saying your longing.

The owl flings whisper in my ears as the moon gets full

Invite me to write in the dim sky about the same longing

I miss him as a real presence

Like an owl, it also misses the moon that smiles seeing me doubtful.

When the moonlight hugs me

I sob

My tears hold back the longing that ensnared me

Pursue the full moon to take me flying away to the clouds and create so many poems about love and longing ... for him ....

Borneo Indonesia, 21 January 2019

Rini Valentina

@copyright

Cuando La Luna Esta Llena

El sonido de la noche cantando canciones anhela esperar al sol.

Como el sonido de mi corazón esperando que parpadees y me mires.

Te extraño

Quiero conocer

Los gritos de las luciérnagas espera una sonrisa de estrella.

Como mi sueño esperando tu presencia.

Como era de esperar, fue bloqueado por miles de distancias como las vías del ferrocarril de hierro

No sé cuánto tiempo puedo sostener tus dedos que a menudo dicen anhelo

La seduccion del búhos me susurra al oído cuando la luna se llena.

Invítandome a escribir en el cielo tranquilo sobre el mismo anhelo.

Extraño su presencia real

Como un búho, también extraña la luna que sonríe al verme dudar.

Cuando la luz de la luna me llenó

Estoy sollozando

Mis lágrimas contuvieron el anhelo que me atrapó

Persigue la luna para llevarme a volar a las nubes y crear poemas sobre el amor y el anhelo por él ...

Borneo Indonesia, 21 de enero de 2019

@copyright

TAKE ME AWAY TO THE MOON

The clouds rolling down like waves

Moving to the wind slowly

Unmask

Revealing the hidden moonlight

Now appear

I wait for you then

Chase the time before the sun expels when the morning arrives

Come soon

Take me flying to the moon

Sitting on top of it we chat

137

I know

Many of them don't like us fall in love

Many are jealous when we are together

Come quickly sweet heart

Take me flying to the moon

Cloudy doesn't want to linger for us

Or the wind is lazy to drive it away

Come quickly, honey

I want to sit on the moon

With you until the early morning

I just want only you and me there

Sitting intently holding each other's

Tells about love

Forgetting the prohibition of parents

Doesn't love know the caste?

I know sweet heart

When many words of prohibition from them

When eyes are jealous of us

Or undue scorn

You and I are sick like a wounded bird ... can't say anything

come on dear

Come soon

Bring me flying to the moon

Now

138

Don't wait for them to come to break the dream that has unfolded ...

Borneo Indonesia July 13, 2018 (15.42pm)

Toma Vuelo A La Luna

Las nubes ruedan como olas

Muévete lentamente hacia el viento

Abre el velo

Revelando la luz de la luna que había estado oculta

Ahora aparece

Te estoy esperando

Perseguir el tiempo antes de que el sol se evapore cuando llegue la mañana

Ven pronto

Llévame a la luna

Sentados en nuestros chats

Yo se

A muchos no les gusta que hagamos el amor

Muchos están celosos cuando estamos juntos

Date prisa en venir querido

Llévame a la luna

Nublado no quiere quedarse mucho tiempo

O el viento había sido perezoso para ahuyentarlo

Date prisa en venir querido

Quiero sentarme en la luna

Junto con usted hasta la mañana temprano

Ojalá estuviéramos aquí

Sentado atentamente sosteniendo cada dedo

Habla sobre el amor

136

Olvídate de la prohibición de los padres

¿No te gusta saber casta?

Yo se, querido

Cuando muchas palabras les prohiben

Cuando los ojos de los ojos nos envidian

O un desprecio impropio

Tú y yo duele como un pájaro herido ... no puedo decir nada

Vamos bebé

Inmediatamente

Llévame a la luna

Ahora

No esperes a que el padre de mi madre venga a romper el sueño que ya se extendía ..

Borneo Indonesia 13 de julio de 2018 (15.42pm)

YOUR SHADOW IS IN THE MORNING DEW

I miss you

When my eyes blinked in the morning sun

My heart is increasingly longing to imagine your presence is here

By sharing the cool and fresh dew that soaks the leaves of the lilies flower

Enjoying the color of flowers that invite many insects above them

Kissing the aroma

And share the happiness

Clinking songs are not pitched

Like a discordant voice perfecting the nature

Like poetry without appearance ... like poetry without language

I just wrote it for him

Because it's not the value I asked for

Not the number I want to

But your presence here ... is what decorates the dreams when the hearts are loved by the abstract longings that be a master logic in my soul.

Borneo Indonesia, January 26, 2019 (03:45am)

Rini Valentina

@copyright

Tu Sombra Está En El Rocío De La Mañana.

Te extraño

Cuando mis ojos parpadearon en el sol de la mañana.

Mi corazón anhela cada vez más imaginar tu presencia aquí.

Compartiendo el rocío fresco y fresco que empapa las hojas de los lirios.

Disfruta del color de las flores que invitan a muchos insectos.

Besando el aroma

Y compartir alegremente.

Las canciones tintineantes no son lanzadas

Como una voz discordante que perfecciona la naturaleza.

Como la poesía sin apariencia ... Como la poesía sin lenguaje.

Solo lo escribi para el

Porque no es el valor que pedí

No es el numero que quiero

Pero tu presencia aquí ... es lo que decora los sueños: los sueños cuando los corazones son amados por anhelos abstractos que dominan la lógica en el alma.

Borneo Indonesia, 26 de enero de 2019 (03:45 a.m.)

Rini Valentina

@copyright

RINI VALENTINA

RINI VALENTINA: The writer is quite known as Rini Valentina, started writing at the end of 2017. In some countries in Latin America is already quite well known as a poet and is incorporated in several Spanish poetry groups. In fact, many of her poems received awards from an America vision radio station and other poetry groups. And also in the same year in May, the author have published a poetry book entitled POESIA de AMOR 3 CONTINENTES, with 9 poems in English and the other in Spanish with Indonesian as a translation language. And some poems from the author were chosen as an anthology poem in OPA magazine for the November and December 2018 in India and Azahar magazine. The author to be the third place in the World's Literary Pearl in November 2018 and got the diploma in the Temirqazyq  in December 2018. And on January 2019, the writer got the new admittance of MSALEW in Membership level one.  And also in the same month, the author published a new electronic book entitled MUJER Y AMOR WOMAN AND LOVE WANITA DAN CINTA in three languages. On January 2019, a poem from the author was also chosen as an anthology poem for commemoration of the death of Mahatma Gandhi.