Wednesday, January 1, 2020

MICHELA ZANARELLA - IN ITALIAN



MICHELA
ZANARELLA

Cicale A Voce Limpida

Cicale a voce limpida
alzano un canto continuo di sole
dalle strade
noi siamo all’oscuro di tutto
non ci siamo nemmeno accorti
che smettono per poco
lasciano un filo di fiato all’ombra
mezzo silenzio per svuotare l’estate
quello che dicono
non è una luce qualsiasi








Un Giorno Potrò Dire

Un giorno potrò dire
ho amato come se il cielo
non avesse confine
nell’unico modo che mi ha insegnato
la vita
senza riserve
senza risparmiare il fiato
portando l’anima fuori dal tempo
con la stessa verità degli alberi
e non avrò altro che quella verità
da stringere tra le mani
resina che segna la corteccia.







Giorni D’estate

Giorni d’estate
passano nel sole con l’erba asciutta
e la resa del vento
a fine agosto la conta delle stelle
è ascoltare da lontano
l’innocenza della terra
caduto il silenzio per le strade

MICHELA ZANARELLA


MICHELA ZANARELLA è nata a Cittadella (PD) nel 1980. Dal 2007 vive e lavora a Roma. Ha pubblicato tredici libri. Negli Stati Uniti è uscita in edizione inglese la raccolta tradotta da Leanne Hoppe “Meditations in the Feminine”, edita da Bordighera Press (2018). Giornalista, autrice di libri di narrativa e testi per il teatro, è redattrice di Periodico italiano Magazine e Laici.it. Le sue poesie sono state tradotte in inglese, francese, arabo, spagnolo, rumeno, serbo, greco, portoghese, hindi e giapponese.


No comments :

Post a Comment