JADWIGA BUJAK-PISAREK

 

JADWIGA BUJAK-PISAREK

 

Following the traces of childhood

 

Hey my meadows

swayed by the wind

full of thyme,

grasses and grain.

 

Roads among the fields

and swift streams,

where a colorful butterfly perch

and grasshoppers.

 

I come back here, breathe

at times from years ago,

like to pass through a gate

to the wonderland.

 

Listening to the rustling of trees,

look at the hills,

bow respectfully, whispering -

I remember.

 

 

 

My poems

 

I wish

so that you remember

that I was there for a while.

 

Where the trees are brothers

sisters flowers.

I sang with the birds

and I cried in the grove.

 

Still the wind

good friend,

he carried my thoughts

swollen with love.

 

He knows -

there the sky meets the water.

He let them stay.

 

Lonely

 

She always did

talk to Him in silence.

She sat in the corner,

so that no one can see her.

 

She came with luggage

children's questions,

youthful ecstasy

and the most difficult ones.

 

She wasn't afraid to say

she knew she was listening -

Friend and God

in one.

 

You're leaving

 

 

You are born at dawn

when the streets are asleep

they throw off themselves

moisture drops.

 

In the hazy

look of the morning

while talking

night with Morpheus.

 

I create you

in silence - with love.

Pure thoughts

after Wake up.

 

I do not know what you will be -

happy, sad.

Fulfillment, or

failure.

  

JADWIGA BUJAK-PISAREK

 

JADWIGA BUJAK PISAREK Born on May 22, 1957 in Świebodzice. Trained as a clothing technician, she made her first poems at the age of 14. Former editorial secretary of Dziennik Literacki E-Literaci.pl, under which for 8 years she published her poems. Honored by the editors of the E-literaci daily with statuettes: "Poet of the Year 2015" for activities in the field of literature in the last five years 2010-2015, and "On the 100th Anniversary of Independence" for long-term cooperation. Member of the "Witryna" Literary Association in Stalowa Wola. Member of the International Literary Group "Kwadrat" in Krakow. Member of the Association of Polish Authors in Warsaw. Member of the poetry group "Poetyckie Rozmowy z Godiem" in Warsaw Member of the "Peron Literacki" poetry group in KoszalinMemb er of the "Phoenix Pen Poetry" group Her poems are translated into English and published internationally "OUR ONLINE ARCHIVE OUR POETRY, MONTH OF POETRY" monthly. Founder of the Independent Poets Group "Saffo" at the Municipal Public Library in Zebrzydowice. There are over 2,000 poems in her oeuvre. She has published four volumes of poetry, She is the co-author of six literary notebooks, thirteen anthologies, including one religious "A Duch Wieje Kędy Chce" and four international ones. Participant of many festivals, including: Festival of Patriotic Song and Poetry in Lubaczów - 3rd place for the poem "Still Today"; The first, second and fourth festival "Lubaczowska Poetic Autumn" in Lubaczów, where its two poems are at the disposal of the Kresy Museum. "The 15th Jurassic Poetry Autumn" in Złoty Potok. Participant of literary workshops and meetings Recently: Organizer of a meeting with a group of SAFFO poets at "Dom Narodowy" in Cieszyn. As a special guest, and then as a co-author, in the promotion of THE ANTHOLOGY OF POETRY "TOUCH OF BEAUTY II" edited by Andrzej Krzysztof Malesa, at the Beata Anna Symołon Art Salon "Pod Katarynką" in Krakow. Participant in the quarantine poetry and music concert "Or maybe the sea" in Dworek Białoprądnicki "in Krakow. She took part in several author's evenings, including at the "Senior Club" in Świebodzice, where she became the guest of honor. Participant of the project entitled "Active Senior" in Zebrzydowice, meetings of poets with "Radio Gurdian" in Bytom, the author's poems can be heard on the Internet radio Slonski - musikbox.de and read in the monthly "Wiadomości znad Piotrówki"