GEORGIANA L. GHEORGHE

 

GEORGIANA-LAURA GHEORGHE

 

The Heart That Cries

 

Inside the body that is cold as ice

Lies the core of the soul.

Evil and greed made it weep.

Even after the Lady in Black’s embrace,

Anger masked the sorrows of the heart

That is beating loud to make herself heard.

 

 

Dragobete’s

 

Beloved son of the Queen of Spring,

Teach us that nature’s symphony is a feast for the ears,

Guide the birds to our lands

Those are still sleeping under winter’s blanket.

 

Spread love everywhere,

Give the grieved people a hug,

Open the chest of the locked hearts

And help the lovers declare their love for each other.

 

 

February

 

The second month of the year

In which the birds are serenading

On the snowy tree branches.

The last month of the Snow Queen’s reign,

It’s two to three days younger than his brothers and sisters,

The moment of the purification of the soul

And getting the agricultural equipment ready to be used on the field.

 

GEORGIANA L. GHEORGHE

 

GEORGIANA L. GHEORGHE: Born in a country with a wonderful history, customs, traditions and culture, she’s a sensitive soul whom considers writing as a way to express her untold feelings and opinions. She’s a translator, but creative writing is one of the many hobbies she has. She has a Bachelor’s Degree in the English Language and Literature – French Language and Literature – Philology at “Spiru Haret” University of Bucharest, Faculty of Letters – Bucharest (Romania) and a Master’s Degree in Translation and Interpretation at “Dunărea de Jos” University of Galaţi (Romania). She competed in a few national literary projects such as the “Iarna în Literatură și Artă” organized by the “LUCEAFĂRUL” Literature Circle, Giurgiu, 2020 and international literary championships such as the “European Poetry Championship”, Săcele, Brașov, 2020; the “Special Valentine’s Day Prize” Literary Contest of Love Poetry, Italy, 2020 etc. She was awarded the “Preservation of Traditions Award” on September 2020 at the CULTURE PANDEMIC creative writing contest with the theme: “Culture and Traditions” organized by the Writers’ League of Romania, Buzău office; “First Place” at the „Writters Assembled 2020 August Writing Competition”; „Second Prize” at the first edition of the „Romanian Talents” Interpretation and Creation Festival, at the POETRY section, 2020; the „Diploma of Excellence” at the first edition of the „Zbor spre desfrunzite stele” International Festival, Săcele, Brașov, 2020 etc. She published poetry in various national and international literary magazines and anthologies, and launched her first bilingual poetry book “What is life?” on September 2019. She’s a member of the World Literature Academy that is under the aegis of the Romanian Cultural Centre in London from October 20th, 2020. Other than creative writing, she likes to listen to music mostly classical, instrumental and soundtracks, travel and navigate on the Internet.