FRANCESCO FAVETTA

 

What Is Love

It is the song of the heart

it is an eternal mystery

the truth on the lips

the smile in the eyes

it is the always of life

the path of forgiveness.

It is the spring that is born

the vital breath in the days

the inner beauty

every wound in the silences

is a precious dance

it is the time that is given.

©Copyright Francesco Favetta

Cos'è l'amore

È il canto del cuore

è un mistero eterno

la verità sulle labbra

il sorriso negli occhi

è il sempre della vita

la via del perdono.

È la primavera che nasce

il respiro vitale nei giorni

la bellezza interiore

ogni ferita nei silenzi

è una danza preziosa

è il tempo che si dona.

©Copyright Francesco Favetta

My Heart Is Strong!

The sky that is in me

is the light lit

in my eyes

like the stars

are islands

far away in time

and within the memories of life

the eternal roots

are the inner freedoms.

My heart is strong

it quickly forgets

every cross suffered

then breathes slowly

on the pains and wounds

that have made it

even more of a warrior

son of courage

and disciple of peace.

©Copyright Francesco Favetta

È forte il mio cuore! 

Il cielo che è in me

è la luce accesa 

nei miei occhi

come le stelle 

sono isole 

lontane nel tempo

e dentro i ricordi della vita

le radici eterne 

sono le libertà interiori.

È forte il mio cuore

dimentica in fretta 

ogni croce subita 

poi respira lentamente

sui dolori e le ferite 

che lo hanno reso 

ancora più guerriero

figlio del coraggio

e discepolo della pace.

©Copyright Francesco Favetta

Beautiful Life!

I get lost in you

sincere eyes

close hearts

united souls.

I savor skies

i live memories

i always see again

fires lit.

Beautiful life

infinite existence

serene joys

world lived.

Revealed horizons

overflowing rivers

bonds welded

shared paths.

Beautiful life!

©Copyright Francesco Favetta

Bella vita! 

In te mi perdo

occhi sinceri 

cuori vicini

anime unite. 

Assaporo cieli

vivo ricordi 

sempre rivedo 

fuochi accesi. 

Bella vita

infinita esistenza 

serene gioie

mondo vissuto. 

Orizzonti svelati 

fiumi straripati

legami saldati

sentieri condivisi. 

Bella vita! 

©Copyright Francesco Favetta

FRANCESCO FAVETTA

FRANCESCO FAVETTA was born in Sicily in Sciacca, he has always loved poetry, writing verses, but above all culture, true culture, food for the soul! So far he has written more than 4000 poems, he also writes philosophical reflections and thoughts.  In 2018, he was awarded and awarded by the Academy of Sicily: Academician of Sicily